¡Estimados palistas de todo el mundo!
Enviamos kayaks y equipo a todos los países europeos y ocasionalmente a... Ruanda... Nueva Zelanda... . “Cash + Carry” ahora es “PayPal + Parcel Service” y los límites existen principalmente en la mente de las personas.
Ya hemos enviado con éxito miles de envíos a otros países. La respuesta es buena, aunque las variantes traducidas por IA del sitio web a menudo suenan todo menos profesionales.
Antes de comprarnos por primera vez, debe informarse sobre las siguientes condiciones generales:
- ¡El lenguaje técnico traducido por AI es propenso a errores!
- Plazos de entrega en el tráfico transfronterizo de mercancías
- ¡Los precios y los gastos de envío se calculan según la ubicación!
- Los textos legales solo son válidos en alemán.
Somos …
una pequeña tienda de paddle cosmopolita y tour operador de Munich, Alemania. Esto es Toros ~ Al aire libre: ENLACE Nuestro objetivo es ofrecer buenos productos con buenos consejos para la escena del kayak y no convertirnos en el próximo Ebay o Amazon. Queremos que primero apoyes a tu tienda de pádel local. Pero si no lo recibes allí, te lo enviamos por paquetería o mensajería.
Nuestro sitio web está escrito en alemán y traducido automáticamente...
a través de "Google Translate, Deepl y ChatGPT" para brindarles a nuestros vecinos europeos un comienzo más fácil. La inteligencia artificial también puede ser realmente estúpida y proporcionar traducciones extrañas de términos relacionados con el kayak. El inglés está bastante bien, el húngaro, por ejemplo, suena como una especulación sórdida, nos dijeron.
Entonces: si tiene problemas para entender, contáctenos por correo electrónico en inglés o alemán. O utilice el menú "Seleccionar idioma" para probar uno diferente.
Tenga en cuenta que es posible que algunas partes del sistema de compra automática y los correos electrónicos automáticos no se hayan traducido a su idioma.
Los tiempos de entrega...
pues los productos son para Europa Central. Para distancias más grandes, es posible que deba permitir que los servicios de paquetería y los agentes de transporte tengan algunos días adicionales. Por ejemplo, aún no podemos dar un pronóstico confiable para la remota Finlandia, las islas griegas y el centro de Portugal, aunque tenemos entregas semanales a casi todos los países europeos.
Los precios netos son los mismos para todos, …
El IVA se calcula para el destino. Esto significa que si su navegador aún no conoce la ubicación de envío, verá precios alemanes. Tan pronto como haya ingresado su dirección en el proceso de pago, se convertirá el IVA.
Los textos legales también fueron traducidos por AI...
que se sabe que no funciona de manera confiable de una manera legalmente válida. Esto solo sirve como una guía aproximada para usted. En caso de duda, todos los textos son válidos únicamente en la versión original “alemana”. Esto se refiere a lo siguiente:
+ Factura (con prepago)