Benvolguts palistes de tot el món!
Enviem caiacs i material a tots els països europeus i ocasionalment a... Rwanda... Nova Zelanda... . "Cash + Carry" és ara "PayPal + Parcel Service" i els límits existeixen principalment en la ment de la gent.
Ja hem enviat amb èxit milers d'entregues a altres països. La resposta és bona, tot i que les variants del lloc web traduïdes amb IA sovint sonen a qualsevol cosa menys professionals.
Abans de comprar amb nosaltres per primera vegada, has d'informar-te de les condicions generals següents:
- El llenguatge tècnic traduït per IA és propens a errors!
- Terminis de lliurament en trànsit transfronterer de mercaderies
- Els preus i les despeses d'enviament es calculen segons la ubicació!
- Els textos legals només són vàlids en alemany.
Nosaltres som …
una petita botiga de pàdel i operador turístic cosmopolita de Munic, Alemanya. Això és Toros ~ A l'aire lliure: ENLLAÇ El nostre objectiu és oferir bons productes amb bons consells per a l'escena del caiac i no convertir-nos en el proper Ebay o Amazon. Volem que primer doneu suport a la vostra botiga de pàdel local. Però si no el rebeu allà, us l'enviarem per paquet o missatgeria.
El nostre lloc web està escrit en alemany i traduït automàticament...
mitjançant "Google Translate, Deepl i ChatGPT" per donar un començament més fàcil als nostres veïns europeus. La intel·ligència artificial també pot ser molt estúpida i proporcionar traduccions estranyes de termes de caiac. L'anglès està força bé, l'hongarès, per exemple, sona a un profit de mala qualitat, ens ho havia de dir.
Per tant: si teniu problemes per entendre, poseu-vos en contacte amb nosaltres per correu electrònic en anglès o alemany! O utilitzeu el menú "Seleccioneu idioma" per provar-ne un de diferent.
Tingueu en compte que algunes parts del sistema de botiga automàtica i els correus electrònics automàtics poden no haver-se traduït al vostre idioma.
Els terminis de lliurament...
perquè els productes són per a Europa Central. Per a distàncies més grans, potser haureu de permetre als serveis de paquets i als agents de transport uns dies addicionals. Per exemple, encara no podem donar una previsió fiable per a la remota Finlàndia, les illes gregues i el centre de Portugal, tot i que tenim lliuraments setmanals a gairebé tots els països europeus.
Els preus nets són els mateixos per a tothom,...
L'IVA es calcula per a la destinació. Això vol dir que si el vostre navegador encara no coneix la ubicació d'enviament, veureu els preus alemanys. Tan bon punt hàgiu introduït la vostra adreça a la caixa, l'IVA es convertirà.
Els textos legals també van ser traduïts per AI...
que se sap que no funciona de manera fiable d'una manera legalment vàlida. Això només us serveix com a guia aproximada. En cas de dubte, tots els textos només són vàlids en la versió original "alemanya". Això es refereix al següent:
+ Factura (amb prepagament)